Šiemet PDR bičiulių serijoje pasirodys lietuvių skaitytojams jau neblogai pažįstamo rašytojo Hailji poezijos knyga „Kregždės mano stalčiuje ir Mėlynos laikrodžių meditacijos“, kurią iš prancūzų ir anglų kalbų vertė visas būrys vertėjų. Džiaugiamės, kad šia proga autorius atvyksta į Lietuvą. Knygos sutiktuvės įvyks Vilniuje spalio 4 d., autorius taip pat svečiuosis ir Druskininkuose, apie tai plačiau – jau visai netrukus. 

„Hailji nesvarsto, kas poezijai yra kalba ir kalbai poezija. Jis tiesiog žodžiais vaizduoja savo vidinius peizažus, „iš natūros“ tapydamas sutinkamus reiškinius. Ar ne toks kūrybos būdas jį vėliau atvedė į tapybą? Dabar jis yra užsibrėžęs nutapyti 500 paveikslų ir vėl atsidėti rašymui.“ – Kornelijus Platelis