{"id":5109,"date":"2023-06-14T12:46:19","date_gmt":"2023-06-14T09:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pdr.lt\/?p=5109"},"modified":"2026-09-07T16:41:32","modified_gmt":"2026-09-07T13:41:32","slug":"besnuduriuodami-savo-burbuluose-daznai-pamirstame-kad-ne-viskas-yra-savaime-suprantama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdr.lt\/en\/besnuduriuodami-savo-burbuluose-daznai-pamirstame-kad-ne-viskas-yra-savaime-suprantama\/","title":{"rendered":"\u201eBesn\u016bduriuodami savo burbuluose da\u017enai pamir\u0161tame, kad ne viskas yra savaime suprantama\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Justin\u0105 \u017dvirblyt\u0119 kalbina Patricija Gudeikait\u0117<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-196f7406\"><strong>Nuotraukos autor\u0117 Karolina Da\u010dkut\u0117\u0160iais metais Tavo poezijos rankra\u0161tis \u201eMikrosfera\u201d laim\u0117jo Pirmosios knygos (PK) konkurse pirm\u0105j\u0105 viet\u0105. Ar ra\u0161ydama tik\u0117jaisi tokio \u012fvertinimo? Ar s\u0105moningai galvojai apie b\u016bsim\u0105 skaitytoj\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-984e918d\">\u0160iemet dalyvavau PK konkurse pirm\u0105 kart\u0105 ir tikrai nesitik\u0117jau pasisekimo. Negal\u0117\u010diau pasakyti, kad s\u0105moningai galvojau apie b\u016bsim\u0105 skaitytoj\u0105 ar knygos form\u0105, tiesiog sud\u0117liojau paskaitomus tekstus, kuri\u0173 prisikaup\u0117 per paskutinius kelet\u0105 met\u0173 k\u016brybos, o kai kurie tekstai kuriuos sud\u0117jau \u012f knyg\u0105, buvo para\u0161yti dar mokyklos laikais. Tuo metu apie knygos leidim\u0105 dar tikrai negalvojau, ir apie skaitytoj\u0105, ko gero, nelabai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-22d2c622\"><strong>Pristatydama savo eil\u0117ra\u0161\u010dius literat\u016brin\u0117je platformoje \u201eUrban Poetry\u201d pabr\u0117\u017eei, jog nesi filolog\u0117, studijuoji gyvyb\u0117s mokslus. Pasteb\u0117jau, jog Tavo eil\u0117ra\u0161\u010diams nema\u017e\u0105 \u012ftak\u0105 daro Tavo pasirinktos studijos \u2013 minimas astronautas Chris Hadfield, botanika, o ir Tavo b\u016bsimos knygos pavadinimas \u201eMikrosfera\u201d n\u0117ra \u201eliterat\u016brinis\u201d. Kaip sekasi suderinti dvi skirtingas disciplinas \u2013 moksl\u0105 ir literat\u016br\u0105? Ar Tavo atveju jos yra viena kitos \u012fkv\u0117pimo \u0161altinis ar atvirk\u0161\u010diai \u2013 konfrontuoja viena su kita?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-9af4df10\">Kol kas laikausi nuomon\u0117s, kad mokslas ir k\u016bryba vienas kit\u0105 papildo ir puikiai sudera, mokslas kaip pagrindinis darbas ir u\u017esi\u0117mimas, k\u016bryba \u2013 labiau kaip hobis, atokv\u0117pis, maloni veikla. Manau, kad dalyvavimas literat\u016briniame gyvenime leid\u017eia neapsn\u016bsti moksluose ir darbuose, pa\u017evelgti i\u0161 kitos perspektyvos \u2013 \u0161tai imu \u017emogaus audinio gabal\u0105 tiesiai i\u0161 operacin\u0117s ir po ilgo kantraus darbo su\u017einosiu, k\u0105 kiekviena l\u0105stel\u0117 veikia \u2013 juk tai yra nuostabu, argi ne poezija? Bevirdami savo katiluose, besn\u016bduriuodami savo burbuluose da\u017enai pamir\u0161tame, kad ne viskas yra savaime suprantama \u2013 juose tiek yra nepa\u017einto, ne\u017einomo kitiems. M\u0117gstu dalintis atradimais ir padiskutuoti \u012fvairiomis mokslo temomis (ir neb\u016btinai), lygiai taip pat smalsiai ir su d\u017eiaugsmu susipa\u017e\u012fstu su literat\u016bros pasauliu: skaitau interviu, recenzijas, kiek \u012fmanoma seku, kas kur k\u0105 i\u0161leido ir pan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-949aea54\"><strong>Pasteb\u0117jau, jog Tavo eil\u0117ra\u0161\u010diams b\u016bdingas humoras, ironija, kartais \u2013 socialin\u0117 kritika. Kiek Tau svarbu \u017evelgti \u012f absurd\u0105 ir beprasmyb\u0119 i\u0161 juodo humoro perspektyvos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-b6b61951\">Negaliu \u012fvardinti prie\u017eas\u010di\u0173 kod\u0117l, bet neretai pakli\u016bnu \u012f \u012fvairias kuriozi\u0161kas ir absurdi\u0161kas situacijas, ir pakliuvusi \u012f tokias \u201enei juoktis, nei verkt\u201c situacijas pasirenku juoktis. Yra tek\u0119 ir susitikti su mediumu-angelu, gyventi eteriniais aliejais aps\u0117stos moteri\u0161k\u0117s namuose, miegoti Buffalo mieste automobili\u0173 stov\u0117jimo aik\u0161tel\u0117je, b\u016bti partrenktai automobilio, kurio vairuotojas paskui pakviet\u0117 \u012f pasimatym\u0105, vienai nuklysti \u012f nelabai saug\u0173 kvartal\u0105 San Franciske, pasirodyti kalbinamai \u017einiose, kur \u017eurnalistai visi\u0161kai i\u0161karp\u0117 mano \u017eod\u017eius ir t.t. Manau, \u017evelgimas \u012f absurd\u0105 ir beprasmyb\u0119 i\u0161 humoro perspektyvos yra ir \u0161ioks toks savisaugos mechanizmas, o \u017einojimas, kad i\u0161 esm\u0117s niekas n\u0117ra iki galo svarbu ir rimta, i\u0161laisvina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-4808cb1a\"><strong>Pristatydama savo eil\u0117ra\u0161\u010dius kult\u016briniame \u017eurnale \u201eLiterat\u016bra ir Menas\u201d \u012fvardinai save kaip m\u0117gstan\u010di\u0105 \u201esteb\u0117tis, steb\u0117ti ir b\u016bti ten, kur esu\u201d. Ar i\u0161 steb\u0117jimo ir gimsta Tavo eil\u0117ra\u0161\u010diai?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-dc60d070\">Steb\u0117ti ir steb\u0117tis labai m\u0117gstu, ir \u012fvairiais lygmenimis \u2013 nuo nepa\u017e\u012fstam\u0173 \u017emoni\u0173 steb\u0117jimo kur nors autobuse ar bare iki steb\u0117jimosi pla\u010di\u0105j\u0105 prasme, \u012fvairiais gamtos ir sociumo rei\u0161kiniais, fundamentiniais gyvyb\u0117s mechanizmais ir pana\u0161iai. Manau, kad nema\u017eai tekst\u0173 i\u0161 ties\u0173 ir gim\u0117 i\u0161 to steb\u0117jimo\/steb\u0117jimosi, da\u017enai u\u017esira\u0161au eilut\u0119 ar dvi \u012f telefon\u0105 vos tik ka\u017ek\u0105 \u012fdomaus pastebiu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-f18459cc\"><strong>Pamenu vien\u0105 m\u016bs\u0173 pokalb\u012f festivalyje \u201ePoetinis Druskinink\u0173 Ruduo\u201d: pasakojai, kaip gim\u0117 eil\u0117ra\u0161tis, kuriame apra\u0161ei savo patirtis dirbant virtuv\u0117je, kapojant krab\u0173 galvas. Gr\u012f\u017eusi namo, susiradau t\u0105 eil\u0117ra\u0161t\u012f (publikuotas \u201eNemune\u201d) ir perskai\u010diau i\u0161 naujo: skaitant kilo klausimas \u2013 kiek Tavo eil\u0117ra\u0161\u010diuose svarbus biografinis aspektas? Ra\u0161ytojas William S. Burroughs yra teig\u0119s, jog visas menas yra autobiografinis. Ar pritari tam?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-8b79d520\">I\u0161 dalies sutinku, nes, vienaip ar kitaip, bet koks k\u016brinys negali gimti nepra\u0117j\u0119s kurian\u010diojo s\u0105mon\u0117s \u2013 i\u0161oriniai dirgikliai ir signalai suvokiami esam\u0173 patir\u010di\u0173, praeities prisiminim\u0173, ateities l\u016bkes\u010di\u0173 kontekste, i\u0161ry\u0161k\u0117ja id\u0117jos ir motyvai, kurie autoriui tuo metu yra svarb\u016bs, aktual\u016bs, sukelia vienoki\u0105 ar kitoki\u0105 emocij\u0105. Vargu ar galima k\u0105 nors sukurti visi\u0161kai atsiribojant nuo kuriamo k\u016brinio. Mano tekstuose autobiografiniai motyvai pateikiami labai paprastai ir atvirai, nesunku pasteb\u0117ti fragment\u0173, kurie atsirado i\u0161 reali\u0173 i\u0161gyvenim\u0173 ir nutikim\u0173, pateikiam\u0173 kone pa\u017eod\u017eiui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-28527bff\"><strong>Viename interviu save \u012fvardinai, kaip neproduktyvi\u0105 autor\u0119, min\u0117jai, jog nema\u017eai laiko skiri tekst\u0173 redagavimui ir taisymui. Kaip atrodo Tavo ra\u0161ymo ritualas? Kiek laiko u\u017etruko sudaryti \u201eMikrosferos\u201d rankra\u0161t\u012f?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-5c0b97fd\">Da\u017enai u\u017esira\u0161au eilut\u0119 ar kelias \u012f telefon\u0105 vos tik jas sugalvoju, tada j\u0173 nelie\u010diu kur\u012f laik\u0105 \u2013 gali praeiti m\u0117nuo, gali pus\u0117 met\u0173 ar daugiau. Tuomet pasi\u017ei\u016briu, ar tos eilut\u0117s man dar k\u0105 nors sako, ar dar kabina, ar buvo \u012fdomios tik to momento kontekste. Jei kabina, galima konstruoti eil\u0117ra\u0161t\u012f. Tada d\u0117lioju ir taisau, o kai manau, kad eil\u0117ra\u0161tis baigtas, palieku \u201epasimarinuoti\u201c savo sultyse kelis m\u0117nesius, paskui sugr\u012f\u017eus \u0161vie\u017eiomis akimis i\u0161 naujo perskaitau ir sprend\u017eiu, ar mane toks tekstas tenkina, ar jis taisytinas, ar visai nevertas d\u0117mesio. Vis d\u0117lto pasitaiko atvej\u0173, kai vis\u0105 tekst\u0105 ar net kelis para\u0161au vienu ypu ir paskui pernelyg netaisau. Rankra\u0161t\u012f sud\u0117liojau gan greit, keliais pris\u0117dimais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-b927d0ca\"><strong>Aktyviai dalyvauji \u012fvairiuose jaun\u0173j\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 renginiuose, Tavo poezija buvo \u012fvertinta festivalyje \u201ePoetinis Druskinink\u0173 Ruduo\u201d Antano A. Jonyno prizu, pasteb\u0117ta ir festivalyje \u201ePoezijos Pavasaris\u201d. Ar \u0161ie \u012fvertinimai padr\u0105sina, \u012fkvepia kurti toliau?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-5c7ea665\">B\u016bti pasteb\u0117tai, \u012fvertintai, be abejo yra malonu, visada labai d\u017eiaugiuosi gavusi kok\u012f apdovanojim\u0105, bet stengiuosi pernelyg nesusireik\u0161minti, nes diplomai nelygu pasisekimui ir \u012fsitvirtinimui literat\u016bros pasaulyje. Be to, \u010dia \u017eaid\u017eia ir s\u0117km\u0117s aspektas, tai, kad \u017emogus nelaim\u0117jo ka\u017ekokio apdovanojimo tikrai nerei\u0161kia, kad jo tekstai ne\u012fdom\u016bs ir neverti d\u0117mesio. T\u0117v\u0173 namuose turiu didel\u012f bra\u0161kant\u012f segtuv\u0105 piln\u0105 \u012fvairiausi\u0173 apdovanojim\u0173 ir diplom\u0173 i\u0161 olimpiad\u0173, sporto var\u017eyb\u0173, dain\u0173 daineli\u0173 ir t.t. Dabar kyla \u0161ypsena prisiminus, kaip tuo metu visa tai atrod\u0117 svarbu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-wd-paragraph wd-1a1dc5af\"><strong>Kaip vertini jaun\u0173j\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 bendruomen\u0119? Ar Tau yra svarbu b\u016bti jos dalimi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kitus \u201ejaunuosius\u201c palaikau ir skaitau, seku naujienas, d\u017eiaugiuosi u\u017e juos, bet nepasaky\u010diau, kad labai aktyviai bendrauju kasdieniame gyvenime. Yra keletas poet\u0173(-\u010di\u0173) kuriuos laikau artimesniais u\u017e kitus, galiu atviriau pasidalinti su literat\u016bra susijusiais ir visai nesusijusiais dalykais, padiskutuoti. Man gera matyti, kad konkurencija ir \u012ftampa u\u017eleid\u017eia viet\u0105 nuo\u0161irdumui, draugi\u0161kumui, palaikymui \u2013 gal kas sakys, kad a\u0161 klystu, bet jaun\u0173j\u0173 renginiuose man visada jauku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5111\" srcset=\"https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02-8x12.jpg 8w, https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02-150x225.jpg 150w, https:\/\/pdr.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Justina_Zvirblyte_02.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuotraukos autor\u0117 Karolina Da\u010dkut\u0117<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Justin\u0105 \u017dvirblyt\u0119 kalbina Patricija Gudeikait\u0117 Kitus \u201ejaunuosius\u201c palaikau ir skaitau, seku naujienas, d\u017eiaugiuosi u\u017e juos, bet nepasaky\u010diau, kad labai aktyviai<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[73],"class_list":["post-5109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apie-poetus-ir-knygas","tag-tik-lt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5113,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5109\/revisions\/5113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdr.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}