Antradienis, 11 Rugsėjis 2018

Olena Huseinova (Ukraina)

Olena Huseinova (Олена Гусейнова) gimė 1979 m. Pomičnoje (Kirovohrado sr.). Kijevo P. Mohylos akademijoje baigė filologijos magistro studijas. Dviejų poezijos knygų autorė: Atviras raideris (Відкритий райдер, 2012, apdovanota leidyklos Smoloskyp ir Vasylio Symonenkos premijomis už geriausią poetinį debiutą) ir Superdidvyriai (Супергерої, 2016, kartu su menų studija Agrafka, Knygų Arsenalo metų premija už geriausią knygos dizainą). 2016 m. su lietuvių ir baltarusių autoriais dalyvavo vertimų dirbtuvėse ir skaitymuose „Daugiabalsė Lvove“. Kuria dainų žodžius, dalyvauja muzikos performansuose, dirba Ukrainos radijo kultūros laidų vedėja ir knygynų tinklo Je kultūros renginių organizatore. Eilėraščiai versti į anglų, lenkų, čekų, slovakų, lietuvių, rusų kalbas. Būdingas intensyvus autobiografinis verlibras, atminties, baimės, vilties ir tikrovės ribų, patirties negrįžtamumo tyrinėjimas, patriarchalinių poetinės kalbos struktūrų laužymas, dinamiškumas ir plastiškumas.

MŪSŲ PARTNERIAI

 

Lietuvos kultūros taryba
Lietuvos Respublikos kutūros ministerija
EU: Creative Europe
Versopolis
Dainava