PDR.lt privatumo politika

Versija: 2026-08-14

1. Bendra informacija

Visuomeninė Organizacija „Poetinis Druskininkų Ruduo“ (toliau – PDR, mes, Duomenų valdytojas) gerbia interneto svetainės lankytojų, festivalio dalyvių, konkursų ir kitų PDR veiklų dalyvių bei su PDR susisiekiančių asmenų privatumą ir siekia skaidriai informuoti, kaip tvarkomi jų asmens duomenys.

Ši Privatumo politika paaiškina, kokius asmens duomenis galime rinkti ir tvarkyti naudojantis PDR.lt interneto svetaine, registruojantis į PDR organizuojamus renginius ar kitas veiklas, teikiant paraiškas, siunčiant mums užklausas, bendraujant su mumis socialiniuose tinkluose ir kitais su PDR veikla susijusiais atvejais.

Asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 (Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu, toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais taikomais Lietuvos Respublikos bei Europos Sąjungos teisės aktais.

2. Duomenų valdytojas

Visuomeninė Organizacija „Poetinis Druskininkų Ruduo“

Juridinio asmens kodas: 152155519

PVM mokėtojo kodas: LT100018499712

Buveinės adresas: K. Sirvydo g. 6, LT-01101 Vilnius

Telefonas: +370 313 54025

El. paštas: festivalis.pdr@gmail.com

Interneto svetainė: PDR.lt

Klausimais, susijusiais su asmens duomenų tvarkymu ar savo, kaip duomenų subjekto, teisių įgyvendinimu, galite kreiptis aukščiau nurodytais kontaktais.

3. Kokius asmens duomenis tvarkome ir kokiais tikslais?

Priklausomai nuo to, kaip naudojatės PDR.lt svetaine ir PDR paslaugomis ar veiklomis, galime tvarkyti skirtingų kategorijų asmens duomenis.

Duomenų tvarkymo tikslas	Tvarkomi duomenys	Teisinis pagrindas	Saugojimo terminas
Interneto svetainės veikimo ir saugumo užtikrinimas	IP adresas, naršyklės ir įrenginio techninė informacija, apsilankymo data ir laikas, techninių žurnalų duomenys	PDR teisėtas interesas užtikrinti svetainės veikimą, saugumą ir apsaugą nuo neteisėtų veiksmų	Tiek, kiek būtina techniniams ir saugumo tikslams; ilgesnį laiką – tik jei duomenys reikalingi saugumo incidentui ar galimam pažeidimui tirti
Užklausų ir susirašinėjimo administravimas	Vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, užklausos ar laiško turinys ir kita paties asmens pateikta informacija	PDR teisėtas interesas atsakyti į gautas užklausas; tam tikrais atvejais – veiksmai asmens prašymu prieš sudarant sutartį arba sutarties vykdymas	Kol nagrinėjama užklausa ir pagrįstą laiką po jos išsprendimo; duomenys gali būti saugomi ilgiau, jei tai būtina galimiems reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti
Registracija į festivalį, renginius, skaitymus ar kitas PDR veiklas	Vardas, pavardė, kontaktiniai duomenys, atstovaujama organizacija ar veiklos sritis, registracijos ir dalyvavimo informacija bei kiti registracijos metu pateikti duomenys	Sutarties vykdymas arba veiksmai asmens prašymu; PDR teisėtas interesas organizuoti ir administruoti renginius; kai taikoma – sutikimas	Iki atitinkamo renginio ar veiklos administravimo pabaigos ir pagrįstą laiką po jo; tam tikri dokumentai saugomi ilgiau, jei to reikalauja teisės aktai arba jie reikalingi PDR teisėms ir teisėtiems interesams apsaugoti
Paraiškų konkursams, premijoms ir kitoms PDR iniciatyvoms administravimas	Vardas, pavardė, kontaktiniai duomenys, biografinė ir profesinė informacija, kūrybos ir publikacijų duomenys, paraiškos turinys, pateikti kūriniai ar kita su paraiška susijusi informacija	PDR teisėtas interesas organizuoti konkursus, premijas ir kultūrines iniciatyvas; kai taikoma – teisinės prievolės vykdymas arba sutikimas	Iki atrankos, rezultatų paskelbimo ir galimų ginčų ar apskundimo terminų pabaigos. Duomenys, kuriuos privaloma saugoti pagal teisės aktus arba kurie pagrįstai reikalingi PDR veiklos istorijai ir archyvui, gali būti saugomi ilgiau
Festivalio ir PDR veiklos viešinimas bei dokumentavimas	Renginių nuotraukos, vaizdo ir garso įrašai, asmens vardas, pavardė, kūrybinė ar profesinė informacija, jei ji pateikiama kartu su publikacija	Priklausomai nuo konkretaus atvejo – PDR teisėtas interesas informuoti apie savo kultūrinę veiklą ir ją dokumentuoti arba asmens sutikimas	Pagal publikavimo ir archyvavimo tikslą, kol medžiaga aktuali arba saugoma kaip PDR veiklos ir kultūros istorijos archyvo dalis, jeigu nėra pagrindo ją pašalinti
Socialinių tinklų paskyrų administravimas	Socialinio tinklo paskyros vardas ar slapyvardis, profilio nuotrauka, komentarai, reakcijos, žinutės ir kita asmens savanoriškai pateikta informacija	PDR teisėtas interesas komunikuoti su visuomene ir administruoti savo socialinių tinklų paskyras; tam tikrais atvejais – sutikimas	Pagal konkretaus socialinio tinklo nustatymus ir privatumo taisykles arba iki duomenų ištrynimo, kai jų saugojimą kontroliuoja PDR
Svetainės naudojimo analizė ir nebūtinų slapukų naudojimas	Slapukais ir panašiomis technologijomis renkama informacija apie svetainės naudojimą, įrenginį, naršyklę ir sąveiką su svetaine	Lankytojo sutikimas, išskyrus slapukus, kurie yra būtini svetainei veikti	Pagal konkretaus slapuko galiojimo terminą arba iki sutikimo atšaukimo

4. Duomenys, kuriuos pateikiate patys

Didžiąją dalį asmens duomenų gauname tiesiogiai iš jūsų, kai:

• kreipiatės į mus el. paštu, telefonu ar kitais komunikacijos kanalais;

• registruojatės į festivalio renginius, skaitymus ar kitas veiklas;

• pateikiate paraišką konkursui, premijai ar kitai PDR iniciatyvai;

• siunčiate savo kūrybą, biografiją, nuotraukas ar kitą medžiagą;

• bendraujate su PDR socialinių tinklų paskyromis;

• sutinkate su nebūtinų slapukų ar panašių technologijų naudojimu;

• kitais būdais savanoriškai pateikiate mums savo asmens duomenis.

Prašome pateikti tik tuos savo ar kitų asmenų duomenis, kurie yra būtini konkrečiam tikslui.

Jeigu pateikiate kito asmens asmens duomenis, turite užtikrinti, kad turite teisę juos mums pateikti ir, kai būtina, informuoti tą asmenį apie jo duomenų perdavimą PDR.

5. Ar privalote pateikti asmens duomenis?

Kai kuriuos asmens duomenis būtina pateikti norint dalyvauti konkrečiame renginyje, konkurse, premijos atrankoje, gauti atsakymą į užklausą ar pasinaudoti kita PDR siūloma galimybe.

Jeigu nepateiksite privalomų duomenų, galime neturėti galimybės užregistruoti jūsų į renginį, įvertinti paraišką, susisiekti su jumis arba suteikti prašomą informaciją.

Duomenys, kurie konkrečioje formoje ar situacijoje nėra būtini, pateikiami savanoriškai.

6. Naujienlaiškiai ir tiesioginė komunikacija

Jeigu PDR.lt svetainėje ar kitu būdu suteikiama galimybė užsiprenumeruoti PDR naujienas, informaciją apie būsimus festivalius, renginius, konkursus ar kitas veiklas, tokią informaciją elektroniniu paštu siunčiame gavę jūsų sutikimą arba kitu teisės aktuose leidžiamu pagrindu.

Sutikimą galite bet kada atšaukti, pasinaudodami siunčiamame pranešime pateikiama atsisakymo galimybe arba kreipdamiesi el. paštu festivalis.pdr@gmail.com.

Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo teisėtai atliktam duomenų tvarkymui.

7. Slapukai ir panašios technologijos

PDR.lt svetainėje gali būti naudojami slapukai ir kitos panašios technologijos.

Būtini slapukai naudojami tam, kad interneto svetainė galėtų tinkamai ir saugiai veikti.

Analitiniai, statistiniai, funkcionalumo, socialinių tinklų ar kiti nebūtini slapukai naudojami tik gavus lankytojo sutikimą, kai toks sutikimas yra būtinas pagal taikomus teisės aktus.

Lankytojas gali pasirinkti, kurioms nebūtinų slapukų kategorijoms suteikti sutikimą, o savo pasirinkimą vėliau pakeisti arba sutikimą atšaukti.

Išsami informacija apie PDR.lt naudojamus slapukus, jų teikėjus, paskirtį ir galiojimo laiką turi būti pateikiama svetainės slapukų nustatymuose arba atskiroje Slapukų politikoje.

8. Socialiniai tinklai ir trečiųjų šalių svetainės

PDR gali turėti paskyras socialiniuose tinkluose ir PDR.lt svetainėje pateikti nuorodas į „Facebook“, „Instagram“, vaizdo įrašų platformas ar kitas trečiųjų šalių paslaugas.

Kai naudojatės šiomis paslaugomis, atitinkamų platformų valdytojai gali savarankiškai rinkti ir tvarkyti jūsų asmens duomenis pagal savo privatumo politikas ir naudojimo sąlygas.

PDR nekontroliuoja trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų duomenų tvarkymo, todėl prieš naudojantis tokiomis paslaugomis rekomenduojame susipažinti su jų privatumo informacija.

9. Kam galime perduoti jūsų asmens duomenis?

Asmens duomenis galime perduoti tik tiek, kiek tai būtina konkrečiam duomenų tvarkymo tikslui, šiems gavėjams ar jų kategorijoms:

• interneto svetainės prieglobos, administravimo, IT ir techninės priežiūros paslaugų teikėjams;

• el. pašto, debesijos ir kitų informacinių technologijų paslaugų teikėjams;

• renginių organizavimo, registracijos, komunikacijos, fotografavimo, filmavimo ar kitų PDR veiklai reikalingų paslaugų teikėjams;

• PDR partneriams, komisijų ar vertinimo grupių nariams, kai tai būtina konkursui, premijai ar kitai iniciatyvai administruoti;

• buhalterinės apskaitos, teisinių, audito ar konsultavimo paslaugų teikėjams;

• valstybės ir savivaldybių institucijoms bei kitoms įstaigoms, kai duomenis pateikti įpareigoja teisės aktai;

• teismams, teisėsaugos institucijoms ar kitiems asmenims, kai tai būtina PDR arba kitų asmenų teisėms ir teisėtiems interesams pareikšti, vykdyti ar apginti.

Paslaugų teikėjams perduodami tik tie asmens duomenys, kurie yra būtini konkrečiai paslaugai suteikti.

Kai paslaugų teikėjas veikia kaip PDR duomenų tvarkytojas, jis asmens duomenis gali tvarkyti tik pagal PDR nurodymus ir taikomus duomenų apsaugos reikalavimus.

10. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų

Kai kurios PDR naudojamos technologinės ar internetinės paslaugos gali būti teikiamos bendrovių, veikiančių už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų.

Jeigu dėl to asmens duomenys perduodami į trečiąją valstybę, siekiame užtikrinti, kad toks perdavimas būtų vykdomas laikantis BDAR nustatytų reikalavimų, pavyzdžiui, remiantis Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamo apsaugos lygio, standartinėmis duomenų apsaugos sąlygomis ar kitu teisės aktuose numatytu perdavimo pagrindu.

11. Kaip saugome jūsų asmens duomenis?

Taikome organizacines ir technines saugumo priemones, skirtas apsaugoti tvarkomus asmens duomenis nuo neteisėto ar atsitiktinio atskleidimo, pakeitimo, praradimo, sunaikinimo ar kitokio neteisėto tvarkymo.

Prieiga prie asmens duomenų suteikiama tik tiems asmenims, kuriems tokia prieiga reikalinga jų funkcijoms atlikti.

Nepaisant taikomų saugumo priemonių, nė vienas duomenų perdavimo internetu ar elektroninio saugojimo būdas negali garantuoti absoliutaus saugumo.

12. Nepilnamečių asmens duomenys

PDR renginiuose ir kitose veiklose gali dalyvauti nepilnamečiai.

Kai nepilnamečio asmens duomenų tvarkymui pagal teisės aktus būtinas tėvų, globėjų ar kitų teisėtų atstovų sutikimas, asmens duomenis tvarkome tik gavę tokį sutikimą arba turėdami kitą teisėtą duomenų tvarkymo pagrindą.

Nepilnamečiai neturėtų pateikti daugiau asmens duomenų, negu būtina konkrečiai registracijai, konkursui ar kitai PDR veiklai.

13. Jūsų teisės

BDAR ir kitų taikomų teisės aktų nustatytais atvejais turite teisę:

• gauti informaciją apie savo asmens duomenų tvarkymą;

• susipažinti su PDR tvarkomais savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją;

• reikalauti ištaisyti netikslius arba papildyti neišsamius savo asmens duomenis;

• reikalauti ištrinti savo asmens duomenis, kai tam yra teisės aktuose nustatytas pagrindas;

• reikalauti apriboti savo asmens duomenų tvarkymą;

• teisės aktuose numatytais atvejais gauti savo pateiktus duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu bei reikalauti juos persiųsti kitam duomenų valdytojui;

• nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi PDR teisėto intereso pagrindu;

• bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, kai asmens duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu;

• pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

Sutikimo atšaukimas neturi įtakos sutikimu pagrįsto duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.

Norėdami įgyvendinti savo teises, kreipkitės el. paštu festivalis.pdr@gmail.com arba paštu adresu K. Sirvydo g. 6, LT-01101 Vilnius.

Siekdami apsaugoti jūsų duomenis, prieš vykdydami prašymą galime paprašyti pateikti informaciją, reikalingą jūsų tapatybei patvirtinti.

Į prašymus atsakome BDAR nustatytais terminais.

14. Teisė pateikti skundą

Jeigu manote, kad PDR netinkamai tvarko jūsų asmens duomenis arba pažeidžia jūsų teises, pirmiausia kviečiame kreiptis į mus el. paštu festivalis.pdr@gmail.com, kad galėtume išnagrinėti situaciją.

Taip pat turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija

L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius

El. paštas: ada@ada.lt

15. Privatumo politikos pakeitimai

PDR turi teisę šią Privatumo politiką periodiškai atnaujinti, atsižvelgdama į PDR veiklos, interneto svetainės funkcionalumo, naudojamų technologijų arba teisės aktų pokyčius.

Aktuali Privatumo politikos versija skelbiama PDR.lt svetainėje.

Jeigu bus atliekami esminiai pakeitimai, apie juos, kai tai pagrįsta ir įmanoma, informuosime svetainėje arba kitais tinkamais būdais.

Privatumo politikos versija: 2026-08-14